Prevod od "ora mi ricordo" do Srpski

Prevodi:

sada se sećam

Kako koristiti "ora mi ricordo" u rečenicama:

Ora mi ricordo che non lo ho nemmeno cercato
Tek sad mi je palo na pamet da ga tražim.
Ora mi ricordo: Mia cugina era pazza di lui.
Sad se seæam: moja roðaka je bila ludo zaljubljena u njega.
Vero? Ora mi ricordo... è stato manzo o pollo, decisamente a basso contenuto di colesterolo.
Ne, sad se secam, bila je pljeskavica ili pilece, nesto sa malo kolosterola.
Oh, come no, come no, ora mi ricordo.
A da, da da da, sada se seæam.
Oh, si, ora mi ricordo di te.
O, da! Sada te se sjeæam!
Ora mi ricordo che prima che partisse, lei e Lorna...
Pa, sjeæam se, prije nego se odselila. Ona i Lorna...
A proposito, ora mi ricordo. Qualcuno l'ho incontrato mentre venivo. Era Chiaki.
Usput, Makoto na putu ovamo srela sam Chiaki-kuna.
Sì, sì, ora mi ricordo, la guardiola era lì.
Sada se seæam. Bila je baš tamo. Nastavite!
Ora mi ricordo perchè me ne sono andato.
Sad se sjeæam zašto sam otišao.
Ora mi ricordo perche' fra noi non ha funzionato.
Sad se secam zasto nije uspelo sa nama.
No, no, no, mi ricordo, ora mi ricordo..
Ne, ne, ne. Ne, seæam se. Seæam se sada.
Ok, ora mi ricordo di te.
У реду, сада те се сећам.
Fidel, in questa ora mi ricordo di molte cose, di quando ti ho conosciuto in casa di Maria Antonia, di quando mi hai proposto di venire, di tutta la tensione dei preparativi.
Fidel, u ovom trenutku seæam se mnogih stvari: Kad sam te sreo u kuæi Marie Antonie kad si predložio da se pridružim u rješavanju... svih napetosti povezanih s pripremama.
No, ora mi ricordo. L'ho rubato.
Oh, u pravu si, sad sam se setio, da sam ga ukrao.
Ora mi ricordo cosa odiavo di Washington.
Sada sam se setio koliko mrzim Vašington.
Be', ora mi ricordo di una cosa che diceva su di te, cioè che ti facevi il whiskey da solo.
Sjeæam se da je rekla za tebe jednu stvar, sam si proizvodio svoj viski.
Ora mi ricordo il mio sogno... perche' scavavo quelle fosse.
Sad se seæam sna. Zašto sam kopao rupe.
Ora, mi ricordo che ti sei trovato tu stesso in questa situazione una volta o due.
Seæam se da si i ti bio u toj situaciji nekoliko puta.
Ora mi ricordo perche' ti ho lasciato.
Sada se sjeæam zašto sam te napustila.
L'ho appena visto, quando... sì, no, quando avete rotto, ora mi ricordo... è stata dura per te.
Da, prekid. Sjeæam se sada toga. Bilo ti je teško.
Ora mi ricordo, Gwen Ilson aveva un'enorme giraffa in camera sua.
Setila sam se da je Gven Ilson imala veliku žirafu u sobi.
Ma ora mi ricordo chi sono, ovvero Lacey.
Ali sada se seæam ko sam, a to je Lejsi.
Sono quasi impazzita per ricordarmi dove l'ho conosciuta, e ora mi ricordo.
POKUŠAVAJUÆI DA SE SETIM ODAKLE VAS ZNAM.
Sai, mi sa che ora mi ricordo di te.
Znaš, mislim da te se sada seæam.
0.58278203010559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?